Adele de Boer-Schöpf

Liebe Adele!

Wie gern denken mir an die Toge zrugge, wo ins die Mama iberoll gsuecht hot. Sal hot ins ober nie gor aso gekümmert, weil mir worn woll bei dir. Die Mama hot meistens o glei gewescht, wo se ins suechn muess, wenn mir numma vorn Haus worn.
Ober bei dir hots holt oafoch olbn a Gutzele geben oder du hosch a Runde Halma mit ins gspielt. Außerdem hot man mit dir so guet reden kinnt. Mit deiner schier endlosen Geduld host du ins Sochn darklärt und interessante Gschichtlen darzählt. Jo segor bei dein Urlaub in Australien host du an ins gedocht und ins epas mit brocht!
Leider is dir die letzten Johr olbn schlechter gongen und insre Mama hot ins irgendwenne numma olbn ze dir onhn gelot, weil se gset hot du muesst aweag rosten und brauchst a Rueh. Ober dafir host du ins bis zum Schluss no mitn Rollstuehl a Gutz heagfiehrt!
Gonz kinntn mirs no nit begreifen, dass mir di nie meah seahn. Mir wissen ober, dass es dir ietz wirklach numma guet gongen isch und du gonz fest kronk worst. Die Mama hot ins darklärt, dass du ietz in Himmel bist und det in die Kinderlen a Gutz bringst und mit ihnen spielst!
Mir wern di auf jeden Foll nie vergessen und olbn gern an di denken! ❤️

Danke für olles liebe Adele,
deine Buebn Emil & Aloois


Liebe Leah mit Marco!
Lieber Max mit Anna!

Die Adele wor oafoch a waltfeiner Mensch. So geduldig, hilfsbereit, zefrieden, weltoffen und interessiert an so viele verschiedene Sochn. A Mensch, vo dem sich viele epas oschauen kinntn. Sie wert in insrer Nochbarschoft schmerzlich vermisst!
Mir wünschen enk fir di kommende Zeit viel Kroft und Menschen, die enk aufongen!

A stiller Gruß aus der Nachbarschaft... 🕯🕊

Jessy & Thomas mit Emil, Alois & Thea
Lore & Hubert

09.07.2026 20:02 - Deine Nachbarn

Liebe Trauerfamilie,
es hat uns gefreut eure Adele auf einem kleinen Stück ihres Weges begleiten und ihr ab und zu etwas Gutes tun zu können. Wir wünschen euch in dieser schwierigen Zeit ganz viel Kraft. Mögen euch all die gemeinsamen Erinnerungen mit Adele neben all der Trauer auch ab und zu ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Denn wie schon S. Smiles sagte: Man stirbt nicht, wenn man in den Herzen der Menschen weiterlebt, die man verlässt.

In aufrichtiger Anteilnahme
das Team des Therapiezentrums Rad

08.07.2026 13:01 - Das Team des Therapiezentrums Radl

Trauer geht Ihren Weg

Es war ein bitterkalter Winter, als der kleine Prinz in ein Trauerhaus trat.
Ein geliebter Mensch hat uns für immer verlassen, sagte jemand.

Ich spüre die Trauer und den Schmerz in euren Herzen, flüsterte der kleine Prinz mitfühlend. Es wird nie wieder wie früher, sprach jemand in die Stille, mit einem Schlag hat sich die Welt verändert. Es wird nie wieder gut, ergänzte ein anderer, dieser Schmerz ist unendlich: unsere Herzen werden nie mehr Kraft finden, unbeschwert zu klopfen.
Ist das Leben der Menschen nicht ein Auf und Ab fragte der kleine Prinz vorsichtig. Ist es nicht so, dass den zeiten des Schmerzes doch wieder eine Zeit des Aufatmens folgt.

Diesmal nicht warf jemand ein. Und dass die Seele heilt und doch wieder neue Kraft schöpfen kann ? Fuhr der kleine Prinz fort.
Dann vertreibe doch unseren Schmerz, sagte jemand, hilf uns, neuen Atem zu finden, Hoffnung zu spüren.

Die Trauer geht ihren eigenen Weg, sagte der kleine Prinz, du kannst nichts erzwingen. Vertraue dich ihr an und sie wird dir neuen Atem und Hoffnung schenken, zu ihrer Zeit.

Unvorstellbar schluchzte jemand mit Tränen in den Augen, zu tief ist dieser Schmerz.
Alle Sinne sind mir geraubt, meine Seele ist erdrückt alle Hoffnung erstorben.

Ich spüre die Trauer und den Schmerz in euren Herzen, sagte der kleine Prinz. Ich bin mit guten Gedanken bei euch; doch nun muss ich euren Planeten verlassen. Der Winter ist so kalt. Ich kann die eisige Kälte auf eurer Welt nicht ewig ertragen; und es ist so dunkel, ich sehe die Sonne kaum. Nichts wächst, ich sehe keine Blumen ; ich vermisse die Rosen, die ich so sehr liebe.
Das bleibt nicht so, versicherte ihm jemand, es wird wieder wärmer.
Die Sonne wird wieder scheinen, die Blumen werden wieder blühen; auch deine geliebten Rosen wirst du wieder sehen.
Wie soll die Sonne wieder scheinen, wo sie doch verblasst ist, wie soll die wieder Wärme spenden, wo sie doch die Kraft verloren ha, wie sollen Blumen wieder blühen, wo sie doch erstorben sind ?
Und wenn es wirklich so ist, wie ihr sagt, dann mach doch jetzt, dass der kalte Sturm nachlässt, dass der Schnee schmilzt, die Sonne scheint, die Blumen blühen.

Das liegt nicht in unserer Hand, belehrt ihn jemand; aber jedem Winter folgt ein Frühling, so wie jeder Nacht ein Morgen folgt. Der Frost wird weichen, die erstorbene Naturwird erwachen und die Blumen werden neu erblühen.
Erzwingen lässt sich das nicht, das sind die Wege, die das Leben geht, ergänzt jemand, das unvorstellbare geschieht wie von Gottes Hand, wir können nur Vertrauen und Dankbar sein.

Ihr seid so wundersame Wesen, ihr Menschen , sagte der kleine Prinz. Schön, dass die Sonne für euch wieder scheinen wird, dass ihr es wieder warm haben werdet. Doch ich muss weiter. Ich denke an euch, und wenn meine geliebten Rosen wieder blühen, werde ich wieder da sein.

Und während der kleine Prinz das Trauerhaus verließ, spricht er zu sich, um es sich zu merken.

Von ganz allein folgt jeder Nacht ein neuer Tag, jedem Winter ein neuer Frühling und das Dunkle des Lebens wird wieder hell, wie von Gottes Hand.
Erzwingen lässt es sich nicht. Gib dich dem Lauf des Lebens hin. Vertraue und sei dankbar.

Liebe Leah, lieber Max,
liebe Trauerfamilie,
meine Aufrichtige Anteilnahme
Karo

07.07.2026 11:31 - Karo

"Nicht das Freuen, nicht das Leiden

stellt den Wert des Lebens dar,

immer nur wird das entscheiden,

was der Mensch dem Menschen war."

*******************************************

Lieber Max und liebe Leah, werte Trauerfamilie,

Adele wird mir – wird UNS – in ganz besonders menschenfreundlicher Erinnerung erhalten bleiben.

Voller Respekt und größter Wertschätzung erlaube ich mir, unsere damalige Wegkreuzung Revue passieren zu lassen…

Vor etlichen Jahren hat mich eine schier ausweglose Wohnungssuche mit eurer Adele und dir, geschätzter Max, zusammengeführt. Drei meiner Schützlinge hatten Lehrstellen im Ötztal gefunden, doch ein Wohnquartier war nicht in Sicht.

Beispielhaft haben Mutter und Sohn inzwischen sogar fünf jungen, geflüchteten Menschen ein Zuhause gegeben, damit sie hier eine Ausbildung machen und sich eine Zukunft aufbauen können.

Ohne eure Unterstützung wären viele Lebenswege nicht möglich gewesen. Mit eurer weltoffenen Art, eurem großen Herzen und eurer selbstverständlichen Hilfsbereitschaft habt ihr zusammen so viel Gutes bewirkt.
Ihr habt Hoffnung geschenkt und mit eurem Vertrauen das Leben dieser Menschen nachhaltig zum Guten verändert.

„Man fragt nach der Not, nicht nach dem Glaubensbekenntnis“ – diese von Bischof Reinhold Stecher (†) geäußerten Worte habt ihr in aller Stille in die Tat umgesetzt.
Zeugnis von Großzügigkeit, Mut und Mitmenschlichkeit, das uns allen Vorbild sein sollte. Ein Geschenk von unschätzbarem Wert!

Wir sind und wir bleiben Adele und dir Max, von ganzem Herzen dankbar für alles, was ihr getan habt.

Lieber Max, unser aufrichtiges Beileid ist an eurer Seite und wir wünschen dir und deinen trauernden Angehörigen viel Kraft und die tröstende Gewissheit, dass Adeles Güte und ihr Wirken in den Herzen vieler Menschen weiterleben wird.

In stiller Verbundenheit,
Petra mit Mustafa, Hossein, Reza, Wahid und Ali

06.07.2026 21:41 - Petra Falkner

Liebe Leah und Max

Ich durfte Adele während eines schweren Abschnitts ihres Lebens knapp ein Jahr lang therapeutisch begleiten. In dieser Zeit habe ich einen Menschen kennengelernt, der mich tief beeindruckt hat. Trotz ihrer schweren Krankheit begegnete sie dem Leben mit bemerkenswerter Stärke, Zuversicht und Würde. Sie war stets aufmerksam, interessiert, humorvoll und voller Herzlichkeit. Ihre positive Ausstrahlung, ihre Gelassenheit und ihre Fähigkeit, auch in schwierigen Momenten den Blick für das Gute zu bewahren, werden mir in besonderer Erinnerung bleiben.

In dieser schweren Zeit wünsche ich euch von Herzen viel Kraft und Trost.

06.07.2026 11:24 - Familie Wolfgang Radl

Liebe Adele....wir kannten uns leider nicht lange, und trotzdem war da sofort diese wunderbare Verbindung zwischen uns. Das ein oder andere kurze Gespräch während ich bei dir sein durfte.... jede Begegnung mit dir hat etwas Schönes mit meinem Herz gemacht. Und auch dein Humor hat so manch traurigen Augenblick in ein leichteres und helleres Licht gestellt. Deine Gabe das Leben anzunehmen wie es ist, trotz deiner so schweren Krankheit....das hat mich stets sehr beeindruckt. Deine unendlich liebevolle Dankbarkeit deinen so tollen Kindern gegenüber, deine Erzählungen von all deinen aufregenden Reisen....einfach deine ganze Art ein so liebenswerter Mensch zu sein, das hat mich zutiefst berührt. Adele, du bist nun frei von Schmerz und Leid, möge Gott dich bei sich aufnehmen in all seiner Geborgenheit.....Ruhe in tiefstem Frieden, Ich bin SEHR DANKBAR dass ich dich überhaupt kennenlernen durfte...möge deine Seele in Ewigkeit leicht sein......Kathrin.

Liebe Leah, lieber Max...ich wünsche euch ganz viel Kraft für diese schwere Zeit, mögen alle schönen Erinnerungen an eure Mama einen ganz grossen Platz in euren Herzen haben.

In aufrichtiger Anteilnahme, Kathrin Plörer.

06.07.2026 04:32 - Kathrin Plörer

Liebe Leah, Lieber Max,

es fällt mir schwer, die richtigen Worte zu finden.

Eure Mama war für mich ein ganz besonderer Mensch. In meiner Schulzeit durfte ich unzählige Stunden bei euch verbringen, und ich habe mich bei ihr immer willkommen, geborgen und von Herzen aufgenommen gefühlt. Sie hatte eine besondere Art, Menschen das Gefühl zu geben, dazuzugehören oder aufzunehmen.

Ich denke so gerne an die gemeinsamen Nachmittage zurück – ans Englischlernen, an die vielen Gespräche, an das Spielen und vor allem an das gemeinsame Lachen. Auch unsere Ausflüge, ob beim Rodeln, bei den Herz-Jesu-Spaziergängen oder beim Essen beim Chinesen, sind Erinnerungen, die ich für immer im Herzen tragen werde.

Sie war ein außergewöhnlich guter Mensch – herzlich, fürsorglich und mütterlich. Gleichzeitig war sie korrekt und liebevoll streng, wenn es darauf ankam. Sie war weltoffen, belesen und hatte immer ein offenes Ohr. Sie hat uns nicht nur begleitet, sondern uns auch Werte mitgegeben, die bleiben.

Ich bin unendlich dankbar, dass ich sie kennenlernen durfte. Sie hat meine Jugend mit ihrer Wärme bereichert und wird für mich immer ein Teil dieser schönen Erinnerungen bleiben.

Von Herzen wünsche ich euch viel Kraft, Trost und liebe Menschen an eurer Seite. Möge die Erinnerung an sie euch durch die schwere Zeit tragen.

In tiefer Anteilnahme.

05.07.2026 20:08 - Bibi

Liebe Adele,
ich bin dir dankbar für deine Freundschaft. Durch dich durfte ich in unseren jungen Jahren ein wunderbares und für mich sehr prägendes Jahr in New York verbringen. Ich hatte dort eine fantastische und unvergessliche Zeit mit dir. Es macht mich unendlich traurig, dass du so früh diese Welt verlassen musstest. Dein Leiden hat nun ein Ende und du bist mit Gerald wieder vereint.
Ich wünsche deinen Kindern Max und Leah und der gesamten Trauerfamilie viel Kraft und Trost in dieser schweren Zeit.

05.07.2026 20:04 - Carola Bergström

Lieber Max, liebe Leah,

wir sind tief traurig über den Tod unserer lieben Cousine. Unser herzliches Beileid gilt euch von ganzem Herzen. Wir wünschen euch viel Kraft, Trost und Zusammenhalt in dieser schweren Zeit. Unsere Gedanken sind bei euch.

Christian und Weity

05.07.2026 19:24 - Christan & Weity