Johann Bstieler

Liebenswürdig war dein Wesen,
wohlbedacht war all dein Tun,
die geschickten, regen Hände
müssen nun für immer ruhn.

01.04.2021 19:46 - Deine Liesl

... Hansl, a boa mol hunneda be mia in da kuchl es nikolaus gewond geholfn unleign und olls hott gemisst genau passn und jo koa haut oda deine hoa ausaschaugn, af selle hosche olleweil an wieldn weat geleg!
... und gschpasst und eannscht, olls seibma geweisn oba föare in hintaburga kindagoatn eichn bisch hosche nouamol gfrog,... anda sichtmen woll fe hintn anix fen hansl weil heint binne da nikolaus!
... und wenns fia geweisn isch, oft ben ozoichn homma lei mea gschpasst...
... en Hansl zen Nikolaus mochn fahlt ma gora we,... HanslNikolaus mochs güet !!!

... da anda und da hintawurga kindagoatn

12.07.2020 18:02 - Liendla Anda mit Familie

Liebes Bruderherz
Es ist alles so schnell gegangen, kann es einfach nicht glauben das Du nicht mehr unter uns bist. Du warst immer für mich da wenn ich Dich gebraucht habe, hast mir in schwierigen Zeiten Trost gespendet.
Einen besseren Bruder kann ich mir nicht vorstellen, was bleibt sind dankbare schöne Erinnerungen an Dich.
Du fehlst mir so, ich werde Dich vermissen mein Leben lang.
Dein Schwesterherz

12.06.2020 10:27 - Theresia

Der Fluss des Lebens mündet
in das Meer der Ewigkeit.
Die Erinnerung ist unsere Brücke zwischen
dem Leben und dem Tod.
Sie erzählt von Liebe,
von Nähe und all dem Glück,
das wir durch einen geliebten Menschen
erfahren durften.
Und diese Erinnerung geht nicht,
ohne das Versprechen wiederzukehren,
wenn unser Herz sie ruft.
So ist die letzte Woge die das
Leben erfasst nicht der Tod,
sondern die Liebe aus der die
Erinnerung erwächst.

Liebe Christine,
liebe Trauerfamilien!

Wir wünschen euch viel Kraft für diese schwere Zeit und dass sich die Trauer bald in schöne Erinnerungen verwandelt.

In aufrichtiger Anteilnahme
Harald und Petra mit Elias und Leonie

11.06.2020 21:53 - Harald & Petra

Es ist nie der richtige Zeitpunkt,
es ist nie der richtige Tag,
es ist immer zu früh, und doch...
... es bleiben Erinnerungen, Gedanken, schöne Stunden und unvergessliche Zeiten.
Diese Momente - haltet sie fest
und bewahrt sie in euren Herzen.

Liebe Bstieler Familie,
unser herzlichsten Beileid und ganz viel Kraft und Zuversicht für die kommende Zeit!

Anni und Carmen mit Familie

11.06.2020 21:24 - Rainer Carmen

11.06.2020 19:09 - Theresia Fricker-Bstieler Zürich

Ich gehe Euch voraus
in den ewigen Frieden des Herrn
und erwarte Euch
zum ewigen Wiedersehen.
Gottes Wille ist geschehen.

Hansl, danke für viele feine, schöne und lustige Erinnerungen in unseren Kindertagen. Bei enk woa olm a offene Tür, wenn ma wieder amol zi enk gelottert seim. Es woa imma a herzliches Wilkommen bei dir, a güetes Wort, a für a lustige Geschichte hosche für uns olleweil Zeit gehob.
A unzählige Fahrten von Lienz, von der Schüele aucha, sein in Erinnerung geblieben!
Kloane Hoangschltlin, wenna ma hinterm Haus - unter der Bruggn - zommgsprung seim, des olls bleib für mi unvergessen!!

Hetz hosch gederft hoamgiehn, derfsch di ausrostn von den Mühsalen der Welt, de du in letzter Zeit mitmochn gemisst hosch und vor ollem: hetz bisch wieder mitn Robert beinonda.

Liebe Lisl, liebe Mariella, liebe Sigi, liebe Christine,
enk wünsch i mei herzlichstes Beileid und gonz viel Kroft für die erste Zeit ohne Hansl - er weat trotzdem no fest um enk ummasein.
Mir olle wean enkan Papa nie vergessen!

11.06.2020 15:46 - Veronika

Vergelt’s Gott
klingt so wunderschian!
Man siecht direkt die Engl giahn
wia sie den Donk zum Himmel trog’n
und dort dem Herrn’s Vergelt’s Gott sogn.

Der Donk is wertvoll und hot Sinn
liegt so viel Herz und Weisheit drinn.
Hot jemand dir wos Guats getan
häng ihm als Donk es Vergelt’s Gott on!
Du konsch ihm gor nix Besser’s gebn
und dei guat’s Werk weard lauter Seg’n.

Is amol aus und nimmt’s a End
bleibt nix drin in deine Händ
ka bißl Soch, ka bißl Geld
du konsch nix trogn aus dera Welt.

Nur die Vergelt’s Gott gehnt mit dir
vertreib’n die Nocht sperrn auf die Tian
und dir weard wohl und ring und leicht weil du den Himmel hosch erreicht!

Lieber Hansl
Vergelts Gott für olle deine wertvollen Tätigkeiten.
Als Firmbegleiterin mechte da größes Danke sogn, du hosch oan olwa güete Rotschläge gebm und deine erfohrungen mir mitgeteilt. DANKE
Hetz bische im Himml und mogsch rostn, du bisch Johre long danebm, dahint gong
( Kranzltoge), hosch gschaug das ols sei Ordnung hot Vergelts Gott a fa des Omt.
Pfiate Hansl.

11.06.2020 14:02 - Ingrid

Du fehlst uns so ...
Wo früher dein Lachen war,
ist jetzt nur noch Stille.
Wo früher dein Platz war,
ist jetzt nur noch Leere.
Unfassbar ist die Erkenntnis,
es wird sich nie mehr ändern.
Wir werden dich vermissen,
ein Leben lang.

11.06.2020 11:36 - Maria

Lieber Hansl !
Du hast es überstanden,
wir müssen erst bestehen.
Du gingst den Weg,
den jeder muss gehn.
Das Schicksal rief dich,
vorbei dass Leid .
Wir werden dir folgen,
zu unserer Zeit .
Der Tod eines lieben Menschen,
ist das zurückgeben,
dass Gott uns nur geliehen hat.
Das Leben ist eine Reise ,
die heimwärts führt ,
wir tragen dich in unseren ❤
bis wir uns wiedersehn !
Lieber Hansl !
Dei freundliche und nette Art wat uns immer in Erinnerung bleiben .
Ruhe in Frieden !
Deiner Familie unser aufrichtiges Mitgefühl

11.06.2020 08:45 - Gaber Anni mit Familie

Ich hab`es überwunden
bin erlöst von Schmerz und Pein
denkt gern zurück an mich
in stillen Stunden
und lasst mich in Gedanken
bei euch sein!

Liebe Trauerfamilie,
Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es tut gut zu wissen, wie viele Menschen ihn geschätzt haben. Wir möchten euch auf diesem Wege unser aufrichtiges Beileid aussprechen. In stiller Anteilnahme Rotes Kreuz Matrei in Osttirol

11.06.2020 08:21 - Rotes Kreuz Matrei

Wenn meine Kräfte mich verlassen,
die Hände ruhn...ich habs geschafft!
Weint nicht um mich, gönnt mir die Ruh!
Mein Leben ist vollbracht!
Und wenn ihr an mich denkt,
seid nicht traurig!
Erzählt lieber von mir
und traut euch ruhig zu lachen,
lasst mir den Platz zwischen euch,
so wie ich ihn im Leben hatte.

Liebe Liesl...liebe Trauerfamilie ich wünsche euch in dieser schweren Zeit des Abschieds von Hansl ganz viel Kraft❤

11.06.2020 07:36 - Roßeles Heike

Als Gott sah,
dass der Weg zu lang,
der Hügel zu steil,
das Atmen zu schwer wurde,
legte er seinen Arm um mich
und sprach: Komm heim.

Lieber Hansl, viel feine Erinnerungen bleiben uns fe dir, deine vielen Einsätze fia de Allgemeinheit, fia de Firmlinge und dei fein Gschichtlin wosse ma als Gost bin Panzl oft dazählt hosch, Hansl I kun lei Vagelts Gott sogen, Ruhe in Frieden.
Deina Familie unser herzlichstes Beileid und viele gute Freunde di euch in der traurigen Zeit za Seite stent.

11.06.2020 05:13 - Marion & Hermann Gasser

Liebe Bstieler Familie! Liebe Siegi!

Mia wat da Hansl immer in lieber Erinnerung bleiben...
... herzlich und gastfreundlich lächelnd, während er strohlend aus sein wunderschönen Gorten kimb und “kembs lei eicha“ sog.
...im roten Auto somstigs vöa da Schüele wortend, wie er uns oft hoamwärts mit die altbekannten Lieder ins Wochenende fieht.
...wie er jedesmol, wenn i ihn im Marktlen getroffen hun, auf an Hoangascht stiehn bleib und stolz von deinem Besuch dahoame dazeilt.
...oba a wie er leidet als Papa, wie es Schicksal so grausam zu enk woa.

I wünsch enk viel Kroft und Zusammenholt in der traurigen Zeit! Hetz hottes 2 Sterne wos im Himmel für enk leuchten und auf enk aufpassen!

10.06.2020 23:35 - Sandra

Ein letztes "Danke"

Gerne erinnern wir uns auf unser fast tägliches Zusammenkommen im Wohn- und Pflegeheim Matrei. Im freiwilligen Dienst hast du viele Kilometer zurückgelegt und betagten Menschen ein warmes Mittagessen abgeliefert. Für uns in der Küche hattest
du immer ein feines Wort und ein offenes Ohr übrig. Mit Süßigkeiten und Blumen hast du uns Freude bereitet, an die wir uns gerne noch erinnern. Danke für die Einladung in deinen schönen Garten und die Gastfreundschaft die du uns entgegen gebracht hast, für deine Hilfsbereitschaft und Verlässlichkeit.
Ruhe in Frieden, lieber Hansl

Liebe Trauerfamilie!
Auf diesem Wege möchten wir euch unsere Anteilnahme aussprechen. Hansl war ein feiner Mensch an den wir uns gerne erinnern. In den schweren Tagen des Abschiednehmes wünschen wir euch Kraft und Zuversicht für die kommende Zeit.

Unser aufrichtiges Beileid
Bauernfeind Magdalena mit dem Küchenteam Wohn- und Pflegeheim Matrei

10.06.2020 21:31 - Bauernfeind Magdalena

Wenn ich fort bin,
dann gebt mich frei lasst mich gehen,
es gibt viele Dinge für mich zu sehen.
Seid dankbar für die schönen Zeiten,
die wir zusammen verbringen durften.
Ich hab euch meine Liebe gegeben,
und ihr wisst gar nicht,
wie viel Glück ihr mir beschert habt.
Ich danke euch für die Liebe
die ihr mir gegeben habt.
Aber es ist Zeit,
alleine weiterzugehen.
Lasst die Trauer dem Glauben weichen.
Haltet fest an den Erinnerungen in eurem Herzen.
Ich werde nie weit von euch entfernt sein.
Also, wenn ihr mich braucht, dann ruft nach mir
und ich werde DA sein.
Auch wenn ihr mich nicht berühren oder sehen könnt,
ich bin euch nah -
und wenn ihr mit eurem Herzen lauscht,
dann werdet ihr meine Liebe
überall fühlen können,
ganz nah und deutlich.

Liebe Liesl, Christine, Mariella und Sigi mit Familien!

Erinnerungen verblassen, aber nur wenn man es zulässt.
Behaltet die schönen Erinnerungen an deinen lieben Mann und an euren lieben Papa und Opa bei,
denn so werdet ihr niemals getrennt sein
und euch in einer anderen Welt
wieder in die Arme schließen können!

Wir wissen, dass in diesen Momenten der Trauer, nichts die Schmerzen aus euren Herzen nehmen kann.
Doch sollt ihr wissen, dass wir im Gebet und in Gedanken bei euch sind.
Aufrichtige Anteilnahme Daniela, Manfred mit Raphael und Oliver

10.06.2020 21:03 - Fam. Bstieler

Liebe Liesl!
Liebe Christine ,Mariella & Sigi mit Familien!

Einen Menschen krank zu wissen
ist eine Belastung ,da man helfen möchte,
doch einem die Hände gebunden sind.
Einen geliebten Menschen gehen zu lassen
ist eine schier unüberwindbare Aufgabe.
Ein Abschied für immer tut weh,
doch die Seele bleibt mit euch verbunden.
Sprecht es aus , wenn ihr ihm noch etwas sagen wollt,
denn er höhrt und weiß ,das ihr ihn für immer im HERZEN trägt,
Herr, gib Hansl die ewige Ruhe.

Viel Trost und Kraft in dieser schweren Zeit des Abschieds wünscht euch
Matthias mit Thresl

10.06.2020 17:25 - Fam. Mair

Liebe Christine,
Liebe Trauerfamilie

Leben lernen heißt loslassen lernen.
Gestorben, nicht tot.
Das wahre Grab der Toten ist das Herz der Lebenden.
Die Liebe ist das Maß der Trauer.
Ich gehe zu denen, die mich liebten, und warte auf die, die mich lieben.
Mors porta vitae- Der Tod ist Pforte zum Leben.
Mit dem Tod eines lieben Menschen verliert man vieles, niemals aber die gemeinsam verbrachte schöne Zeit.
Erinnerung ist der Schatz unseres Herzens.
Ein Teil von dir wird in uns weiterleben, und ein Teil von uns wird immer bei dir sein.
Du bist nicht von uns gegangen- nur voraus.
Im Abschied liegt die Geburt der Erinnerung.
Der Tod ist der Horizont des Lebens, aber der Horizont ist nur das Ende der Sicht.
Es ist besser, einen geliebten Menschen zu verlieren, als nie geliebt zu haben.
Und immer, wenn wir von dir sprechen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Herzen und halten dich fest umfangen, so als wärst du nie gegangen.
Du hast unseren Garten verlassen, aber deine Blumen blühen weiter.
Das Licht des Lebens ist erloschen,
doch längst wurde in einer herrlichen Welt, ein neues Feuer entfacht.
Es wird strahlen, voll Wärmender Sternenstaub.


Wünschen Dir und Deiner Familie ganz viel Kraft in dieser schweren Zeit des Abschiedes .
Unser Aufrichtiges Beileid
Gröfler und Unternolza

10.06.2020 15:44 - Gröfler

Liebe Liesl
Liebe Trauerfamilie

Es ist nie der richtige Zeitpunkt
es ist nie der richtige Tag
es ist immer zu früh, und doch...
Es bleiben Erinnerungen, Gedanken,
schöne Stunden und unvergessliche Zeiten.
Diese Momente - haltet sie fest
und bewahrt sie in euren Herzen.

Dir Hansl möchten wir noch VERGELDSGOTT sagen für alles was du für den Krippenverein getan hast.

Unser aufrichtiges Beileid und viel Kraft in der schweren Zeit des Abschied nehmens

10.06.2020 14:19 - Krippenverein Matrei i.O.

Liebe Liesl , liebe Bstieler Kinder und Enkelen
Mia trauern mit enk um enkan Hansl. Mitn Hansl hom mia olbm an fein Hoangascht gehob. Sou viel hat er für die Allgemeinheit getun . Mia hom viel feine Erinnerungen an enkan Hansl . Wenn mia bi da Mariella zommegsessn seim , is olbm fein gewesen wenn da Bstiela Opa a do gewesen isch .
Pfiete Hansl mochs güet
Unsa herzliches Beileid
Beate , Anda , Peter , Eni , David

10.06.2020 11:51 - Beate und Andreas mit Fam.

Liebe Liesl, ich möchte Dir im Namen der Heimatbühne unser ehrliches Mitgefühl bekunden.
Ich persönlich hatte mit Hansl schon lange vor seiner Theaterzeit zu tun. Damals, als ich noch für die "Unbefleckten-Trägerinnen" (wie man bei uns sagt) zuständig war, sorgte er für Ordnung bei den Prozessionen. Dann waren wir viele Jahre gemeinsam im Ausschuss des Krippenvereins tätig und ab 2008 bei der Heimatbühne. Ich habe ihn geschätzt für seine Hilfsbereitschaft, sein handwerkliches Geschick und besonders für seine Courage. Aber am meisten imponierte mir seine Einstellung : "S'Wichtigste isch, gebraucht ze wean!", sagte er oft. Wie ernst es ihm damit war, stellte er 2012 unter Beweis, als während der Probearbeiten zur "Blauen Perle" (es ging um zwei schlitzohrige Zimmerkollegen in einem Altenheim) sein Sohn Robert tödlich verunglückte. Dass er damals nach einigen Wochen weitermachte, das rechne ich ihm so hoch an. Das Stück wurde eines der besten in der Vereinsgeschichte, ist vielen weitum noch in bester Erinnerung und Hansl spielte sich in die Herzen des Publikums. Für alle, die dabei waren, bleibt das unvergesslich und ich bin froh und dankbar, dass wir viele Wege miteinander gegangen sind.
Ruhe in Frieden, Hansl.

10.06.2020 08:02 - Klaunzer Magdalena