Otto Kraler-Bergmann

Ich habe eben erst von seinem Tod erfahren, den ich nicht bedaure sondern mich auch schmerzt. Seit meiner Kindheit habe ich ihn mit meinen Eltern Heinz und Ingrid Wittwer aus Berlin erleben und kennen dürfen. Meine Eltern haben ihn so wie ich in guter, bleibender Erinnerung gehabt. Meine Eltern leben leider auch nicht mehr (Mama ist am 30.7.18 gestorben). Ich wünsche Ihnen alles gute!!

02.08.2018 13:00 - Andrea Wittwer

Sehr schöne Erinnerungen leben in unserem Herzen an Otto weiter.
Wir sind traurig über die Nachricht und denken an die Familie.
Stille Grüsse aus Reutlingen - Deutschland
Helga und Iris

08.11.2017 19:10 - Familie Maisch

Ruhe I\'m Frieden ! X X X gruss Ernst !

Sydney Australien

31.10.2017 11:41 - Ernst Bachmann

Zwischen Licht und Schatten,
dort wo die Nacht zu Ende geht
und ein neuer Tag beginnt,
dort werden wir uns wiedersehen.

(Josef Fuchs)

Liebe Trauerfamilie.
Ich wünsche Euch viel Kraft in dieser schweren Zeit. Ich fühle mit Euch.
Waltraud Geiger

28.10.2017 21:17 - waltraud geiger

Der Reifen eines Rades wird gehalten von den Speichen,aber das Leere zwischen ihnen ist das Sinnvolle beim Gebrauch.Aus nassem Ton formt man Gefäße,aber das Leere in ihnen ermöglicht das Füllen der Krüge.Aus Holz zimmert man Türen und Fenster,aber das Leere in ihnen macht das Haus bewohnbar.So ist das Sichtbare zwar von Nutzen,doch das Wesentliche bleibt unsichtbar.
Liebe Helene mit Peter,Matthias und Johanna,liebe Christine mit Dieter,Elisa und Lea,liebe Trauerfamilie
Es ist schwer Worte des Trostes zu finden.Eigentlich sogar unmöglich.Deshalb trauern wir mit euch und wünschen euch viel Kraft für die nächste Zeit.

26.10.2017 23:14 - Fam. Trager Manuela ,Hannes,Benjamin+Ines

Liebe Trauerfamilien!

Zum schmerzlichen Verlust eures lieben Verstorbenen, möchten wir euch unser herzliches Mitgefühl aussprechen.

Familie Schwinger
Dölsach

26.10.2017 15:06 - Schwinger Karin

Alle Wege haben ein Ende,
ein frühes oder spätes Ziel.
Drum falt\' im tiefsten Schmerz die Hände
und sprich in Demut: Wie Gott will.

Das höchste Glück kennt keine Lieder,
der tiefste Schmerz kennt keinen Laut,
doch beide spiegeln still sich wieder,
als Tropfen, der vom Auge taut.

Dir Lisl und der der ganzen Familie unser aufrichtiges Beileid

25.10.2017 19:53 - Waltraud & Lois Micheler

Eine liebe Seele lässt uns etwas da,
wenn sie geht:
Eine kleine helle Blume
pflanzt sie in unsere Herzen.
Und wenn es an der Zeit ist,
öffnet sich diese und schenkt uns
Blüte für Blüte- Erinnerungen
an einen wunderbaren Menschen.
Viel Kraft ,Hoffnung und Zuversicht wünschen wir euch in diesen Tagen des Abschiednehmens von eurem lieben Vater!

25.10.2017 14:03 - Monika und Paul

Das letzte ist nicht Tod,
sondern Auferstehung,
und am Ende steht nicht Verlust,
sondern ewige Vollendung des Lebens.

Liebe Lisl,
ein aufrichtiges Beileid dir und deiner Familie! Viel Kraft für die schwere Zeit des Abschieds.

25.10.2017 10:26 - Hans Poppeller

Otto war ein Segel- und Ladinerfreund meines Papas. Von den vielen Erzaehlungen habe ich jene, wo Otto dabei war, selbst nach vielen Jahren immer noch in lebendiger Erinnerung. Eine Freundschaft, die schöne Spuren hinterlässt. Danke dafür!!
Allen, die zurückbleiben, viel Kraft und Zuversicht!
Cornelia Troger

24.10.2017 22:10 - Cornelia Troger

Das wahre Grab der Toten,
ist das Herz der Lebenden !
Der Tod kann uns von einem
geliebten Menschen trennen,
aber nie die Zeit mit der wir
zusammen sein durften !
Der Tod ist die Grenze des Lebens ,
aber nicht der Liebe !
Liebe Trauerfamilie !
Unser aufrichtiges Beileid !
Gaber Traudl mit Familie Matrei

24.10.2017 20:11 - Gaber Traudl mit Fam. Matrei

Wenn ein Mensch auf die Welt kommt, weint er und alles um ihn lächelt.
Wenn er wieder von dieser Welt geht, steht alles um ihn und weint, er aber wird lächeln.

Liebe Johanna,
ich darf dir und deiner Familie mein herzliches Beileid aussprechen und wünsche euch allen viel Kraft.

Ingrid Wilhelmer

24.10.2017 19:39 - Ingrid Wilhelmer

Es wird Stille sein und Leere.
Es wird Trauer sein und Schmerz.
Es wird dankbare Erinnerung sein, die wie ein heller Stern die Nacht erleuchtet, bis weit hinein in den Morgen.

Aufrichtiges Beileid Familie Tschojer, Reitschule Pegasus

24.10.2017 13:49 - Tschojer Gudrun

Aufrichtiges Beileid!
Ehemaliger Lehrling

24.10.2017 08:11 - Franz Brandstätter

Liebe Trauerfamilie,
wir wünschen Euch in dieser Zeit ganz viel Kraft und gegenseitige Liebe.
Möge Euch die Erinnerung an den lieben Verstorbenen begleiten wie ein wärmender Sonnenstrahl.
Von ganzem Herzen und in tiefem Mitgefühl
Karoline und Chiara Gamper

23.10.2017 22:20 - Gamper Karoline

Lieber Otto!
Ich erinnere mich gerne an die Zeiten als wir über mehrere Jahre hinweg gemeisam musizierten und viele schöne Stunden verbrachten. Leider haben sich unsere Wege aus beruflichen Gründen getrennt.
Du wirst immer in guter Erinnerung bleiben.
In stiller Trauer und Anteilnahme Erich

23.10.2017 20:45 - Erich Trojer mit Familie Steinach

Liebe Lisl und Kinder!
Wir haben heute am Gardasee vom Tod Deines lieben Mannes bzw. Eures Vaters gehört und möchten Euch aus diesem Anlass unsere innige Anteilnahme ausdrücken.
Ewald und Maria

23.10.2017 20:10 - Ewald Kirchner

...man sieht die Sonne langsam untergehen....
...und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist! (Kafka)

Lieber Otto!
Trotz dem Wissen, dass es für dich Erlösung ist, war die Zeit zu schnell vorbei für dich. Tröstend ist der Gedanke, dass du sicher von unseren Lieben, die uns bereits vorausgegangen sind, empfangen worden bist! Schau von oben auf deine Lieben und ruhe in Frieden!

Liebe Trauerfamilie!
Leider wieder ein lieber Mensch, den ihr gehen lassen müsst. Schön sind die Spuren, die Otto hinterlassen hat! Wir sind in Gedanken bei euch und wünschen allen ganz viel Kraft!
Alexandra, Christian und Emanuel

23.10.2017 18:41 - Alexandra Fuchs mit Christian und Emanuel

Otto, it is with a heavy heart that I hear about your passing and although I am happy that you are joining your family in heaven, I grieve for those who are left behind today to mourn you. You made my trips to Austria so special with your smiles and your gifts to me. Thank you for your kindness, I will remember you so fondly.

23.10.2017 18:15 - Johanna and Pat Connolly

Liebe Trauerfamilien,
Unser aufrichtiges Beileid aus Virgen.
Mögen die Erinnerungen euch viel Kraft und Mut geben!
Leb wohl Otto!

23.10.2017 17:59 - Cilli & Eric

Lieber Otto. Viel zu früh und unerwartet bist Du nun über die Brücke an das andere Ufer unseres Seins gegangen. Mühen und Plagen dieser Welt hinter Dir lassend, findest Du dort wohl bald alte Freunde wieder, die uns vorausgegangen sind. Wie lustig konntest Du doch sein, immer einen fröhlichen - manchmal auch ein wenig sarkastischen - Spruch auf den Lippen, warst Du ein allseits geschätzter und gern gesehener Freund. Deine Liebe zur Musik hast Du Dir seit Deiner Militärmusizeit behalten, Deine Freude mit der Landwirtschaft - vor allem Deinen Haflingern - war unübersehbar, Deine Gastfreundlichkeit legendär. Gerne erinnere ich mich noch an den Sonderzug Lienz - Mittewald - Lienz, den Du gemeinsam mit Steiber Pepi zum Abschluss der Geschenk organisiert hast. Es gäbe so Vieles zu erzählen, doch wird wohl jeder, der Dich kannte, seine eigenen Erlebnisse mit Dir in guter Erinnerung behalten. Danke dafür, dass Du uns fröhliche Stunden geschenkt hast - mögest Du diese Deine feine Art auch dort leben wo Du nun bist.
Deiner Frau, Deinen Töchtern mit ihren Familien meine aufrichtige Anteilnahme. Ganz in Deinem Sinne wird wohl bald die Trauer um Dein frühes Heimgehen sich in unvergessliche Erinnerungen an die Zeit mit Dir wandeln, und bei Gedanken an so manche Anekdote ein Lächeln auf ihre Gesichter zaubern. Du hast Spuren hinterlassen. Lebe wohl, Otto.

23.10.2017 17:22 - Robert Possenig