Holzer Elsa

Wenn die Großtante geht
Bleib lei a Buach voller Gschichtn
Wås då ålls drinnen steht
Für uns Großneffn und - nichtn

Von Familie und Bekånntn
Vom Fliagn und vom Låndn
Von da Ferne und Dahoam
Vom Scheitern und Erfåhrn

Wenn die Großtante geht
Bleib lei a Buach voller Gschichtn
Wås sie uns håt dazehlt
Sie håt ålls gwusst zu berichtn

Von Friahra und heit
Von Trauer und Freid
Von Kriag und Friedn
Koa Datum isch ihr nit gebliebn

Mia wünschn da, dass dei Hoamat findesch im Himml obn
Deine Gschichtn lebn weiter, mia dazehln se då am Bodn
Mia wünschn da, dass dei Gschichte hetz koa Ende nimmt
Då heruntn lebsch du weiter und mia wünschn da,
Dass für di a schene Zeit beginnt.

Wenn die Großtante geht
Bleib lei a Buach voller Gschichtn
Wenn die Erde sich hetz dreht
Weat sie a neie Gschichte sichtn

A neie Seite, a neie Reise
Gehsch du von uns gånz leise
Hålt ma dei Hånd um loszulåssn
Um dir zu öffnen, a Tia zu neien Gåssn

Mia wünschn da, dass dei Hoamat findesch im Himml obn
Deine Gschichtn lebn weiter, mia dazehln se då am Bodn
Mia wünschn da, dass dei Gschichte nit zu Ende isch
Und mia dånkn da, dass für uns immer då gwesn bisch!

Magdalena, Maria und Andrea im Namen aller deiner Großneffen und Großnichten

16.03.2021 21:39 - Magdalena

„Und immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder und Augenblicke.
Sie werden uns an dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und dich nie vergessen lassen.“

Liebe Tante Elsa,
gerade die letzten Wochen haben mich wieder an meine schöne Kindheit bei dir in der Pustertalerstraße erinnern lassen. Die feinen Spaziergänge zum Entenfüttern auf den Schlossteich, oder das Hennenschauen im Schleinitzweg werden mir dabei besonders in Erinnerung bleiben. Erst vor kurzem hast du mir noch die ein oder andere Geschichte von unseren Abenden beim "Kindsen" erzählt - ich werde sie alle dankbar in meinem Herzen bewahren.

Mit dem Tod eines geliebten Menschen verliert man vieles, niemals aber die gemeinsam verbrachte Zeit. Liebe Tante Elsa , deine Schritte sind zwar verstummt, doch die Spuren deines Lebens bleiben bestehen.

Danke für alles!
Florian mit Karolin

15.03.2021 16:15 - Florian mit Karolin

Im stillen Gedenken.
Der Trauerfamilie viel Kraft und Stärke in dieser schweren Zeit.
Aufrichtiges Beileid.
Christian B.

15.03.2021 14:03 - Christian B.

In Stillem denken wir an Dich liebe Elsa.
Du warst immer freundliche und bescheiden. Mögest Du ruhen im Frieden!
Fam. HH Lobenwein Kufstein

15.03.2021 09:16 - Hugo und Helene Lobenwein

Ein HERZ geht auf seine letzte Reise,
verlässt nun diesen schönen Ort.
Nimmt Abschied, ganz still, ganz leise,
und schenkt euch ein letztes DANKESWORT.

Ein HERZ muss auch Tränen weinen,
da es nun gegangen ist -
und dass es von all den Seinen
so schmerzlich wird vermisst.

Ein HERZ sagt "DANKE" für die Stunden,
gefühlt mit euch auf ewig verbunden,
durch die gemeinsam erlebte Zeit.

Ein HERZ sagt "BITTE" an seine Lieben,
es bittet euch nicht bös zu sein,
dass es nicht länger unter euch geblieben-
und jetzt geht´s zum Vater heim.

Lieber Reinhard und Helmut, liebe Sigrid und Helga!

Tief berührt möchten wir euch unser herzliches Beileid ausdrücken. Unvergessen bleibt uns die herzliche Art von Tante Elsa. Der Glaube und die schönen Erinnerungen an sie werden euch über diese schwere Zeit hinweghelfen.

Tamara und Kurt

14.03.2021 10:26 - +

Liebe Elsa,
liebe Familien. Dankbar und in guter Erinnerung , blicke ich, auf die mehr als acht Jahrzehnte ,unserer freundschaflichen Begegnungen zurück. Bewundert habe ich Dich, als Du, mehrere Jahre nach Ende des zweiten Weltkrieges,
in der Handball Damen Mannschaft von Rapid Lienz gespielt hast. Deine Figur, Deine Größe und vor allem mit Deiner Wurftraft hast Du die Mannschaft geprägt
Das ist für Euch Famiien sicher nicht bekannt gewesen. Damals wurde noch Feldhandball, nicht wie heute in der Halle gespielt
Deine immer freundliche und herzliche Art
werden Gretl und ich bester Erinnerung behalten.
Der Herr schenke Dir Deinen verdienten
Frieden.

13.03.2021 22:11 - Raimund Mühlmann

Liebe Tante Elsa,
Du warst stets ein wichtiger Teil der Großfamilie und hast durch Deine offenherzige Art auch uns drei angenommen so wie wir sind. Du hast dein Leben dankbar angenommen wie es kam und hast bis zu letzt ein eigenbestimmtes Leben gelebt.
Wir werden Dich in unseren Herzen bei uns tragen.

In Liebe, Michael, Markus und Olivia

Du bist ein Schatten am Tage
Und in der Nacht ein Licht;
Du lebst in meiner Klage
Und stirbst im Herzen nicht.

Wo ich mein Zelt aufschlage,
Da wohnst du bei mir dicht;
Du bist mein Schatten am Tage
Und in der Nacht mein Licht.

Wo ich auch nach dir frage,
Find' ich von dir Bericht,
Du lebst in meiner Klage
Und stirbst im Herzen nicht.

Du bist ein Schatten am Tage,
Doch in der Nacht ein Licht;
Du lebst in meiner Klage
Und stirbst im Herzen nicht.

Friedrich Rückert (1788-1866)

13.03.2021 20:19 - Michael, Markus und Oliva Leiter

Manchmal streift einen ein Flügel der Erinnerung. Ein Luftzug der vergangenen Tage. Ein Hauch wertvolle Momente. Wenn das passiert, solltest du stehen bleiben, lächeln und dankbar sein.

Liebe Elsa
Ich bin dankbar für viele schöne Momente und Erinnerungen. Du warst für mich eine tolle und sehr beeindruckende Frau . Schwer beeindruckt hat mich dein Wissen und deine Fähigkeit, dir alle Daten und Fakten zu merken. Dich konnte man einfach alles fragen. Beeindruckt hat mich aber auch, wie unabhängig du dein Leben bis ins hohen Alter gestaltet hast und letztendlich aber auch Hilfe zugelassen hast, als du sie brauchtest.
Jetzt durftest du , begleitet von deinen Lieben , ruhig einschlafen und dich auf die Reise in den Himmel machen. Ich wünsche dir ein Lichtermeer dorthin.

Lieber Reinhard, Helmut, Sigrid und Helga. Mit Tante Elsa verliert ihr einen wichtigen Menschen in eurem Leben. Sie war wahrlich mehr für euch, als nur eine Tante. Sie war die Verbindung zu eurer Mama.
Mögen euch die Erinnerungen an sie durch die Zeit der Trauer tragen und als wärmende Sonnenstrahlen zurückbleiben.

In freundschaftlicher Verbundenheit, Sonja

13.03.2021 19:43 - Sonja Leiter, Wien, Lienz

Wenn die Sonne des Lebens untergeht, dann leuchten die Sterne der Erinnerung.. Liebe Frau Holzer, wir denken ganz oft an Sie und danken für die gute Nachbarschaft. Zita und karl

13.03.2021 19:29 - Karl Petutschnigg

Als Gott sah,
dass der Weg zu lang,
der Hügel zu steil,
das Atmen zu schwer wurde,
legte er seinen Arm um dich
und sprach: Komm heim.

In diesem Sinne denkt in Liebe und mit Freude an eure Tante Elsa und haltet weiterhin so fest als Familie zusammen!

Aufrichtige Anteinahme
Maria und Manfred

13.03.2021 15:50 - Maria und Manfred Gasser

Liebe Trauerfamilie!
Wenn der Schmerz,
den die Welt uns manchmal
zumutet,
sich in den Himmel hinein
auflöst,
dann darf man tief Atem holen
und danken.
Denn mit jedem Atemzug
kommt von nun an ein Hauch
Ewigkeit
in unser Leben,
als Geschenk von jenen,
die sie schon erleben.
nach E. Ziegler - Duregger

Liebe Fr. Holzer,
wir durften Sie ein kurzes Stück Ihres Lebensweges begleiten und konnten erleben wie liebevoll ,fürsorglich und mit starkem Herzen Sie von Ihrer Familie umsorgt wurden.
Wir gönnen Ihnen nun von Herzen die Leichtigkeit und Freude Ihrer neuen Heimat.

Herzliche Anteilnahme
Team NB1.

13.03.2021 13:28 - WPH Lienz/ Team NB1

Eine liebe Seele lässt uns etwas da,
wenn Sie geht:
Eine kleine helle Blume
pflanzt sie in unsere Herzen.
Und wenn es an der Zeit ist,
öffnet sich diese und schenkt uns
Blüte für Blüte Erinnerungen
an einen wunderbaren Menschen.
Viel Kraft, Hoffnung und Zuversicht wünschen wir euch in diesen Tagen des Abschiednehmens von eurer Tante Elsa.

13.03.2021 09:43 - Helene Ladstätter mit Gerd