Ortner Josef

Vertraut auf eure Erinnerungen - sie bleiben unvergesslich.
Vertraut auf eure Liebe - sie gibt Kraft und Zuversicht.
Vertraut auf die Zeit - sie lindert den Schmerz und lässt die Freude wiederkommen.

In lieber Erinnerung und stiller Anteilnahme, Familie Suitner

09.03.2020 19:08 - Fam. Suitner

Einschlafen dürfen, wenn man müde ist, und eine Last fallen lassen dürfen, die man lange getragen hat, das ist eine köstliche, wunderbare Sache.

Hermann Hesse

09.03.2020 18:52 - Ruhe in Frieden

Fürchte Dich nicht,
denn ich habe Dich erlöst,
ich habe Dich beim Namen gerufen;
Du bist mein.
(Jes. 43)
Auferstehung ist unser Glaube,
Wiedersehen unsere Hoffnung,
Gedenken unsere Liebe. (Aug.)

Liebe Trauerfamilien!
Herzliche Anteilnahme zum Heimgang
eures lieben Tate.
Viel Kraft in dieser traurigen Zeit des
Abschieds!
Sein Lächeln und freundliche Art werden
wir alle vermissen!
Ruhe in Frieden und Freude lieber Seppl!

09.03.2020 09:08 - Frieda u. Stephan 0blasser mit Familie

Liebe Monika, liebe Trauerfamilien!

Es ist so schwer,
wenn sich zwei Augen schließen,
die Hände ruh`n,
die einst so viel geschafft.
Wenn auch Tränen still und heimlich fließen, ein gutes Herz ist nun zur Ruh` gebracht.

Ich gehe Euch voraus
in den ewigen Frieden des Herrn
und erwarte Euch
zum ewigen Wiedersehen.
Gottes Wille ist geschehen.

Aufrichtige Anteilnahme!
Fam. Trager Peter Obenfeldner

08.03.2020 20:30 - Fam.Trager Peter

Du kamst, du gingst mit leiser Spur,
ein flücht´ger Gast im Erdenland;
Woher? Wohin? Wir wissen nur:
Aus Gottes Hand in Gottes Hand

Liebe Monika, lieber Franz & lieber Leonhard mit Familien,

der uralte Kreislauf hot sich gschlossn und da Sepp hot hoamgiehn gederft, hoam za Loise und zu olln seinen Lieben, de ihm im Leben vorausgong hent.

Olm wenn ma in Sepp getroffn hom - bei an Spazierganglen oder bei da Soge - homma mitnonda awe geratscht. Jedes Mol isch er güet aufgeleg gewesn und olleweil homma an fein Hoangascht gehob.

Mir wean in Sepp in sehr guter Erinnerung beholtn! Enk wünschn mir unser herzlichstes Beileid, viel Kroft für die kommenden Tage und frohe Erinnerungen an vergangene Zeiten.

Veronika & Florian mit Familie

08.03.2020 20:01 - Veronika & Florian mit Familie

Ihr , die ihr mich geliebt habt,
seht nicht auf das Leben,
dass ich beendet habe,
sondern auf das was ich beginne.
Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt,
Wer so lebendig diesen Herzen innewohnt,
bekommt ein zweites Leben,
in der Erinnerung !
Wir lassen nur die Hand los,
nicht den Menschen .
Der ganzen Trauerfamilie unser
aufrichtiges Beileid und viel Kraft und Gottes Segen für die schwere Zeit des Abschieds !

08.03.2020 10:00 - Aus da Ainet

Hier ist es ein Abschied,
dort ein Wiedersehn.
Hier ist es ein Fortgehen,
dort ein Heimkehren.
Hier ist es ein Ende,
dort ein Neubeginn.
Hier ist es ein Erlöschen,
dort ein Wiederaufstrahlen.
Hier ist es ein Sterben,
dort ein Erwachen zum ewigen Leben !
Liebe Trauerfamilie
Unser aufrichtiges Mitgefühl !

08.03.2020 09:54 - Aus Gwabl

Liebe Anni, Franz, Monika, Leonhard mit Partnern u Kindern

Wünsche euch viel Kraft u Zuversicht in dieser schweren Zeit der Trauer.
Mögen die Erinnerungen an eure Eltern wie Sonnenstrahlen in die Herzen fallen.

07.03.2020 20:30 - Das ewige Licht leuchte dir

Gerne Erinnere ich mich zurück, wie du immer wieder mal nach dem "jagan "zu uns in die Alm auf an hoangast kemmen bist.
Da Tate und du soviel gabs zum austauschen u bereden.
Einmal hast du mich sogar mit raus genommen ins Marktle. Auf der Felberstrosse hast du untern fahren die Autotüre nochmals gscheit zü gschlogn und aweh gschmunzlt.
2006 warst du mit deinem Bruder auch bei der Nussingkreuz -einweihe mit dabei.
Da hast du soviel Lebenskraft u Freude ausgestrahlt. So zu bewundern
Nun bist du zu deinem Schöpfer heim gekehrt.
Das ewige Licht soll dir leuchten

Herr, bleibe bei uns,
denn es will Abend werden,
der Tag hat sich geneigt.

07.03.2020 20:14 - Christina P.

Liebe Monika mit Fam.
Lieber Leonhard mit Fam.
Lieber Franz , Liebe Anni

Einen Menschen, mit dem euch die Liebe, die Hilfsbereitschaft, die Freundlichkeit und das Lächeln begegnet ist, könnt Ihr nicht wirklich verlieren, auch wenn er sich von euch getrennt hat.
Denn der geliebte Mensch wird nicht gehen, ohne etwas von euch mitzunehmen und etwas unsagbar Schönes in euch zurückzulassen.
Das stille Wissen, dass eure Seelen sich nun noch viel näher sind als vorher,
tröstet im Schmerz, schenkt Vertrauen auf ein Wiedersehen und gibt Kraft.
Wenn Trauer euer Herz erfüllt, lasst euch von der Liebe umfangen, von den Erinnerungen trösten, von der Hoffnung führen und von Menschen begleiten, die euch in dieser Zeit nahe stehen.

Wenig ist es was wir für Euch in dieser Zeit tun können.
Ihr sollt aber wissen, dass wir in der Trauer und in den Gedanken mit Euch verbunden sind.

Möge euch in der Zeit des Abschiednehmen und der Trauer , der Herrgott die Kraft geben, das anzunehmen . All die schönen Erinnerungen die euch mit Seppl verbinden, sollen euch Anker sein. Vertraut auf die heilende Wirkung der Tränen und der Zeit, denn Trauer braucht Zeit.

Innigste Anteilnahme aus der Nachbarschaft

Danke Seppl für dein Vorbeten, dein Messnern in Bochkirchlin

07.03.2020 13:59 - aus der Nachbarschaft

Was du uns im Leben hast gegeben,
dafür ist jeder Dank zu klein.
Du hast gesorgt für deine Lieben,
von früh bis spät, tagaus, tagein.
Du warst im Leben so bescheiden,
nur Pflicht und Arbeit kanntest du.
Mit allem warst du stets zufrieden,
nun schlafe sanft in stiller Ruh.

Liebe Monika,
in solchen Momenten ist es schwer passende Worte zu finden.
Dein Einsatz für den Seppl war unermüdlich egal ob noch beim Bocha oda im Altersheim.
So liebevoll und herzlich hast du dich gekümmert wann immer es möglich war.

Ich wünsche dir von ganzem Herzen viel Kraft, doch etwas kurz nach der Loise den Seppl gehen lassen zu müssen.

06.03.2020 21:17 - Bekannte

Der Schöpfer nahm was er uns gab,
zurück in seine Hände;
wir beugen uns im Schmerz vor dem,
der Anfang ist und Ende!
Liebe Monika liebe Trauerfamilien viel Kraft
für Euch in der schweren Zeit.
Das sagen Euch Isidor & Antonia

06.03.2020 16:31 - Fam. Wolsegger Isidor&Antonia

Liebe Trauerfamilie!

Auch wir möchten Euch auf diesem Wege unsere innigste Anteilnahme übermitteln!
Für die dunklen Stunden und die vielen Momente der Leere wünschen wir euch viel Kraft, Stärke und liebe Menschen, die euch beistehen und Trost schenken.

Paul & Martha Klaunzer m. Familie

06.03.2020 16:25 - Martha & Paul Klaunzer

Wir trauern um Dich,
weil wir Dich verloren,
aber schätzen uns glücklich,
dass wir Dich besaßen.
Und bist du auch den Augen fern, so bleibst du doch im Herzen immer nah!
Du bist nicht mehr da, wo du warst – aber du bist überall, wo wir sind.


Liebe Monika, lieber Alban,
liebe Trauerfamilie!

Unsere Gedanken begleiten euch durch die schwere Zeit des Abschieds und der Trauer.
Aber wir wünschen euch bald eine Zeit, wo ihr euch mit einem Lächeln an die gemeinsam verbrachten Zeiten erinnern könnt. Wir möchten unser tiefstes Mitgefühl ausdrücken.

In stiller Verbundenheit

Bewohner & Mitarbeiter
Wohn- und Pflegeheim Matrei

06.03.2020 16:12 - Wohn- und Pflegeheim Matrei

Still bist du von uns geschieden
hin ins Land der Ewigkeit.
Schenke Gott dir Ruh‘ und Frieden
nach des Lebens Müh‘ und Leid.

Lieber Sepp Ruhe in Frieden!

Noch vor kurzer Zeit bist du mit Monika bei unsern Tatn in der Leichenhalle gewesen!
Und soviel Holz wirst du für uns geschnitten haben!
Herzlichen Dank für alles
Familie Preßlaber Lunsegga

06.03.2020 15:41 - Ruhe in Frieden