Franz Eppacher

Lieber Franky!

Du siehst Deine Wiesen nicht mehr grünen,
in denen Du einst so froh geschafft,
siehst Deine Kühe nicht mehr weiden,
was Dich so glücklich hat gemacht.

Du warst vom alten Schlag,
harte Arbeit Tag für Tag,
Deine Hände, von Gott gegeben,
für ein arbeitsreiches Leben,
ausgestattet mit viel Geschick,
müde, aber viel zu früh, legst Du sie zurück.

Du hast als Bauer, Dein Feld,
mit Pflug und Spaten wohlbestellt,
da kam der Herr und sprach:
"Mach Feierabend Ackersmann"

Tausend Dank, Franky, für schnelle Hilfsbereitschaft, die du mir entgegen gebracht hast, was heutzutage nicht mehr selbstverständlich ist, was es aber für Dich war, das zeichnete Dich aus. Mit Dir geht einer der wenigen Menschen verloren, die noch Handschlagqualität hatten.

Unsere Wirtshausgeschichten beim Wiener, Dein Arbeitswille, Deine Geradlinigkeit, Deine Bodenständigkeit, Deine Geselligkeit und Deine unermüdliche Hingabe für Deinen Hof und Deinen Vieh, werden eine Lücke hinterlassen, die sich nicht schliessen lässt und Du als Mensch und Deine Leistung, kann nicht hoch genug geschätzt werden.

Amol segma ins wieder, Franky!!

20.05.2022 10:26 - Benni & Gitti mit Kinder, Hanser, Gschnitz

Ich glaube, dass wir manchmal im
Schlaf umarmt werden.
Von Menschen, die nicht mehr da sind.
Dann schaut die Seele vorbei und
lässt uns etwas Kraft da.

Lieber Bertl, liebe Steffi, liebe Trauerfamilie!
Unser aufrichtiges Beileid zum plötzlichen Tod deines Vaters. Wir wünschen euch viel Kraft auf diesem schweren Weg.
Susanne u. Bernd mit Familie

20.05.2022 08:31 - Susanne u. Bernd Gaugg

Die Sonne in deinem Lachen,
die Sonne in deiner Stimme,
die Sonne deines Wesens,
deine Sonne wird uns fehlen!

Lieber Bertl, liebe Angehörigen, liebe Freunde von unserem Franky,
ich wünsche euch viel Kraft und Hoffnung in dieser schweren Zeit.
Wir alle werden Franz als herzlichen, hilfsbereiten und beliebten Menschen in Erinnerung behalten, ihn vermissen und nie vergessen...

Lieber Franky, dein Verlust ist sehr hart für alle und Trins wird nicht mehr das gleiche Dorf ohne deine Anwesenheit sein, doch wir alle sehen uns einmal wieder - es war mir eine Ehre dich kennen lernen zu dürfen. Ruhe in Frieden!

20.05.2022 00:58 - Babsi

Lieber Franz,
Ruhe in Frieden. Das ewige Licht leuchte dir!
Dein Arbeitsfleiß und deine hilfsbereite, umgängliche Art werden uns immer in Erinnerung bleiben. Der liebe Gott vergelte es dir!
Unser tiefes Mitgefühl für diesen schweren Verlust gilt den Angehörigen.

18.05.2022 19:33 - Fam. Hilber, Pranger, Trins

Es ist nie der richtige Zeitpunkt,
es ist nie alles gesagt,
es ist immer zu früh…

…und doch sind da Erinnerungen,
Gedanken, schöne Stunden und
unvergessliche Zeiten.

Diese Momente, haltet sie fest
und bewahrt sie in euren Herzen.

Lieber Bertl, liebe Steffi, liebe Traudi u. Patricia m. Familie!

Es gibt keine Worte die in dieser schweren Zeit trösten können. Doch wir wünschen euch viel Kraft und Zuversicht in diesen schweren Stunden.
Wir werden Franky immer in guter Erinnerung behalten.
Herzliches Beileid!
Bettina u. Harald

18.05.2022 19:18 - Bettina u. Harald Pittracher

Liebe Angehörige!
Wir möchten euch unsere herzlichste Anteilnahme zum Heimgang eures geliebten Franz ausdrücken. Wir sind in Gedanken bei euch!
„Wir können dich nicht mehr sehen, aber in unseren Herzen lebst du weiter!“
Ruhe in Frieden, lieber Franz!
Als Gott sah,
dass der Weg zu lang,
der Hügel zu steil,
das Atmen zu schwer wurde,
legte er seinen Arm um mich
und sprach: Komm heim.

18.05.2022 18:23 - Sonja mit Magdalena und Lukas

Lieber Bertl, liebe Steffi, liebe Trauerfamilie!
Eine Stimme, die für Euch vertraut war, ist verstummt. Ein Mensch, der immer für Euch da war, ist nicht mehr.
Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die Euch niemand nehmen kann.
Wir sind tief betroffen vom plötzlichen Ableben von Eurem lieben Franz. Unser Mitgefühl gehört in diesen schweren Stunden Euch und der ganzen Familie.
Herzliches Beileid!
Walter u. Evi

18.05.2022 17:53 - Evi u. Walter, Arzl. I. P

Unfassbar... Es müssen immer die besten Menschen gehen.... Du hattest ein offenes Ohr für jedermann und hast immer geholfen... Pfiat di Franz

18.05.2022 15:50 - Martina Staud

Gute Menschen gleichen Sternen,
sie leuchten noch lange nach ihrem erlöschen.

Machs guat Franky .... leider musstest du
viel zu friah gian 😪

18.05.2022 13:33 - Fam. Günther Hilber / Gatterer

Still bist du von uns geschieden
hin ins Land der Ewigkeit.
Schenke Gott dir Ruhe und Frieden
nach des Lebens Müh und Leid.
Viel Kraft in dieser besonderen Zeit
Rainer Hörtnagl mit Familie

18.05.2022 12:17 - Rainer Hörtnagl

Still bist du von uns geschieden
hin ins Land der Ewigkeit.
Schenke Gott dir Ruhe und Frieden
nach des Lebens Müh und Leid.
Viel Kraft in dieser besonderen Zeit
Rainer Hörtnagl mit Familie

18.05.2022 12:17 - Rainer Hörtnagl

Lieber Franky, ein großes Geschenk, dich gekannt haben zu dürfen! Du hast uns Jungen damals zur Feuerwehr gebracht. Ich weiß noch gut, wie du uns zum Filmschauen im Gemeindesaal eingeladen hast – Thema der legendäre „Landesfeuerwehrwettbewerb 1989 in Ischgl“. Und wenn wir möchten können wir zur nächsten Feuerwehrprobe kommen. Das haben wir gemacht – Tex, Steve und ich. Damals – 1989. Und haben´s bis heute keinen Tag bereut! Bald darauf sind weitere Jungs zur Feuerwehr gekommen und wir konnten eine Gruppe bilden! Die jahrzehntelange Arbeit mit dir im Feuerwehrausschuss war für mich ein Genuss! Gegründet auf gegenseitigem Vertrauen und deiner Verlässlichkeit – einfach fein! Mit deiner ruhigen, ausgleichenden, diplomatischen Art warst du uns immer Vorbild und bist es bis heute! Nicht nur bei der Feuerwehr, auch privat, ganz allgemein. Lustig. Prinzipientreu, aber nicht rechthaberisch. Ausgleichend. Verantwortungsvoll. Ehrlich. Rundum a feiner Mensch! Wir werden dir ein ehrendes Andenken bewahren! Ich werde dir ein ganz besonders ehrendes Andenken bewahren! Fescht Vergelt´s Gott für alles – guter Freund! Ruhe in Frieden! Dein Freund Perler

18.05.2022 10:11 - Helmut Michael Kössl